Here is a mock-up of how the burner and hardware will look after installing in the grill bottom.

The three acorn nuts secure the heat plate to the studs.